Portuguese-Spanish translations for salve-se quem puder

cada palo que aguante su vela
sálvese quien puedaEl pueblo francés se siente abandonado y han perdido toda esperanza en este sálvese quien pueda, que constituye una negación tanto del pasado como del futuro. Os Franceses sentem-se enganados e desviam-se de toda e qualquer esperança, num salve-se quem puder generalizado que representa a própria negação da história e do futuro. Necesitamos urgentemente una cohesión económica y social para dejar de ser una mera expresión sin un contenido claro, y necesitamos que se abandone el principio de "sálvese quien pueda". É urgente que a coesão económica e social deixe de ser uma mera expressão sem conteúdo claro e que continue o princípio do salve-se quem puder.

Dictionary